Pierre Bertin photographe & aquarelliste
Pierre Bertin
par
Jean Rollin
Hommage
à
Cimetière du Père-Lachaise - Paris
Plage de Pourville-sur-Mer
Photo composite ©Pierre Bertin® 2015
Le frisson des vampires de Jean Rollin
©Photo droits réservés®
©Pierre Bertin® 2014
Le frisson des vampires de Jean Rollin
©Photo droits réservés®
Ci-dessus, une petite vidéo souvenirs de ces instants partagés au Donjon de Septmonts
lors du shooting photos de Pierre Bertin et le modèle photo Emmanuelle Tassin.
Parfois, il arrive que le photographe de plateau saisisse des situations improbables parfois cocasses.
J'ai souvent eu l'occasion de bien rire lors des tournages avec Jean Rollin, merveilleux souvenirs avec des collègues sympathiques et très professionnels.
A travers ce site dédié à mon ami Jean Rollin, j'ai placé des vidéos souvenirs de tournage.
L'avantage du numérique permettant d'enregistrer des petites vidéos souvenirs rendant ainsi plus vivants ces instants de partage.
Sur cette petite vidéo, nous avions vu avec Jean-Loup Philippe l'arbre aux racines étranges en fond de décor.
Je lui demande donc de s'y rendre, voulant saisir une image, mais vu la galère d'accès, j'ai clipé…
…
Cliquer pour démarrer la vidéo
Une petite rose en mémoire de tous les magnifiques films et livres qu'il nous a laissé...
Pierre Bertin.
Photo tirée du film
La particularité d'un photographe de plateau est d'utiliser rarement le flash.
Pierre a utilisé son flash pour les besoins de son shooting.
Mes prises de vues sont faites sans flash.
Lorsque l'on se trouve en son direct, sur un plateau de tournage de film, à l'époque où les photographes de plateau utilisaient le 35, l'usage d'un blimp s'avérait utile afin de ne pas avoir le bruit du clic miroir…
Aujourd'hui, c'est plus facile avec le numérique en désactivant tous les cliquets reproduisant les bruits de l'appareil photo.
Le photographe de plateau travaille donc en corrélation avec le directeur de la photographie (chef opérateur) et sous l'égide du réalisateur.
Les photos de plateau reproduisant pour certaines d'entre elles les scènes axe caméra.
Merci à Pierre Bertin pour ces instants magiques et ce bel hommage en mémoire de
Jean Rollin, qui m'ont permis le temps de ces quelques heures de retrouver, la magie et l'atmosphère d'un plateau de tournage sur ce décor emprunt du souvenir de
Jean Rollin.
Les aléas et impératifs ont voulus que Jean-Loup Philippe et moi avons dû retourner sur Paris…Mais nous gardons de ces moments un souvenir vivace.
Emmanuelle Tassin modèle photo de Pierre Bertin
sans flash 800 asa
Je me souviens avec Jean Rollin que nous avions discuté à ce propos, et parfois cela le chagrinait car il avait eu des soucis par le passé avec cela.
C'est Jean Rollin qui m'a expliqué lors de mon premier long métrage à ces côtés, il y a plus de 20 ans aujourd'hui, le statut particulier du photographe de plateau et du produit de son travail ; c'est le droit à l'image. Lors du tournage du film La fiancée de Dracula, le régisseur de l'époque était aussi photographe. J'étais la photographe de plateau en titre, et le régisseur avait demandé à Jean Rollin s'il pouvait faire quelques images du tournage. Jean Rollin a répondu d'accord mais à la condition de faire la demande au photographe de plateau en titre sur le tournage à savoir moi. J'avais bien sûr accordé mon autorisation. J'ignorais alors, ainsi que Jean Rollin, que nous aurions des déboires avec ce gars-là quelques années plus tard…
Photogramme tiré du film
©Photo Pierre Bertin®2014
Ci-contre à droite, image de travail, de Pierre Bertin
ambiance nuit intérieur lumière chandelier.
©Photo Pierre Bertin®2014
Ci-dessus ,une photo de travail de Pierre Bertin.
Dans certaines circonstances il est nécessaire de faire des photos hors plateau à la demande du maquilleur ou de la maquilleuse pour un maquillage compliqué ou pour un effet spécial et dont les images servent de références afin de refaire le maquillage ou l'effet spécial lorsque la scène n'est pas terminée et doit être reprise le lendemain ou à un autre moment du tournage suivant le plan de travail établis par le directeur de production, ce sont les photos dites pour les raccords de scène.
Le photographe de plateau concède les droits d'exploitation de ses photos du film sur lequel il a travaillé à la société de production qui l'a engagé. Mais ces photos restent sa propriété intellectuelle, c'est inaliénable. Le photographe de plateau se doit aussi de respecter le droit à l'image. Ce qui explique par exemple la raison pour laquelle j'ai demandé l'autorisation à Pierre Bertin l'autorisation de prendre des photos en vue de les publier sur ce site. Pierre m'a accordé gentiment cet autorisation.
Les photos de plateau demeurent dans une certaine mesure, la propriété de la société productrice du film, en dehors de tout droit d'auteur du photographe qui a le statut de technicien salarié et non d'artiste photographe. Le photographe conserve sa propriété intellectuelle, mais c'est la société de production du film qui a les droits d'exploitation des photographies.
Ce qui explique la présence du nom du photographe de plateau sur le générique du film.
En outre, les photographies, comportent aussi le nom du photographe suivi de la mention mention obligatoire au dos des photos.
Les arcanes du droit à l'image sont assez complexes.
©Photo Pierre Bertin®2014
Ci-contre à droite, les photos de travail que j'ai faite pendant le shooting photographique de Pierre Bertin, et du modèle Emmanuelle Tassin
ambiance jour intérieur lumière chandelier.
Ci-dessus, Jean-Loup Philippe , acteur, metteur en scène de théâtre et écrivain, ami de Jean Rollin, dont j'ai pris la photo comme sur un plateau de tournage de film.
Qu'est-ce qu'un photographe de plateau et quel est son rôle ?
Le grand public ne sait pas forcément ce qu'est ce métier au sein du cinéma.
Dans l'équipe de tournage d'un film, le photographe de plateau est un photographe chargé de doubler sur support photographique fixe les actions qui se déroulent dans le champ de la caméra, afin d'assurer l'affichage à l'entrée des salles, et de fournir aux supports fixes de la presse (journaux et magazines) des illustrations qui permettront la promotion du film avant sa sortie en salle ou en DVD et Blu-Ray. Il est censé fournir également des photos montrant des scènes de tournage (comédiens, techniciens, caméras, etc), et des portraits des comédiens principaux (notamment pour la réalisation de l'affiche, photographique ou dessinée). Il ne participe en aucune façon à la fabrication même du film.
Le rôle du photographe de plateau consiste notamment à prendre en photo toutes les photos des scènes du film sur lequel il est engagé mais pas uniquement. Ces photographies des scènes de film sont dites de tournage. Le photographe prend également des photos de ce que le public ne voit pas forcément, ce sont les photos de travail, ces images, montrent le travail de l'équipe technique du film, ce qui pourrait s'apparenter à des images souvenirs mais pas seulement.
Le photographe de plateau est aussi ce que l'on appelle l'œil du plateau.
Jean Rollin évoque
Ci-contre, quelques vues que j'ai prise avec l'aimable autorisation de Pierre Bertin lors de sa séance de prises de vues photographiques avec son modèle Emanuelle Tassin.
Il ne s'agit pas là d'une copie de l'œuvre filmique de Jean Rollin, mais d'un très bel hommage qui lui est dédié ainsi qu'à son œuvre filmique au travers d'images évoquant le film
Le frisson des vampires.
Je remercie vivement Pierre Bertin de nous avoir accueillis Jean-Loup Philippe et moi, à cet hommage émouvant en mémoire de notre ami disparu,
Jean Rollin.
Photographe de plateau…
Photo tirée du film
Le donjon de Septmonts et sa coulée sanglante.
Jean rollin m'avait raconté l'anecdote du donjon qui saigne du tournage du film
Le frisson des vampires.
L'équipe technique a versé un colorant rouge simulant que la pierre du donjon de Septmonts saignait.
Ce que n'avaient pas prévu les techniciens, est que la pierre dont est constitué le donjon est poreuse…
L'équipe du film de l'époque, le film ayant été tourné dans les années 70', a fait appel aux pompiers venus avec une lance à incendie pour enlever le rouge de la pierre, ce fut pire.
Jean me racontait alors, qu'ils ont dû plier bagage très vite et fuir les lieux poursuivis qu'ils étaient par
le maire de l'époque armé d'un calibre…
Sur l'image, l'on peu apercevoir la trainée rouge du donjon dans la zone éclaircie…
Mon ami Pierre Bertin, photographe,
deux jours avant son shooting photos au
Donjon de Septmonts…
©Photo droits réservés®2014
Shooting photos au Donjon de Septmonts
Hommage à Jean Rollin par Pierre Bertin
26 avril 2014
©Photos Pierre Bertin®
©Photos Pierre Bertin®
Ce décor ne fait donc pas parti des lieux de tournage des films de Jean Rollin
Pierre Bertin a fait une recherche sur internet de différents lieux de ruines de château évoquant les décors des films de
Jean Rollin
Merci à Pierre Bertin
Photos Donjon de Septmonts
Hommage à Jean Rollin par Pierre Bertin, 25 février 2014
Il y a des images qui vous marquent, qui vous interpellent, qui vous étonnent. C'est ainsi, par pur hasard en tombant sur une interview tv sur un certain Jean Rollin que l'histoire a commencé.
Il y raconte le tournage de son tout dernier film :
La nuit des horloges.
La fatigue commençant à pointer le bout de son nez, je continue malgré tout à regarder cette interview sur ce Mr Rollin. On y voit en insert quelques photos de ce film et cela m'intrigue, je ne sais pourquoi...
Bref, cette interview me donne l'envie d'en savoir plus sur ce Mr Rollin. Et me voilà bientôt chez moi, confortablement installé dans mon canapé, entrain de regarder en DVD La nuit des horloges.
Les premières minutes du film sont à l'image de ce que j'ai pu lire sur son univers, à savoir totalement décalées, surréalistes ( je pense à Sabine Lenoël avec ses ailes d'ange ) et je sens un style bien trempé.
Mes premières impressions furent «Mais qu'est ce que c'est que ce film?», «Qu'est ce que je suis entrain de regarder ?». Je décide toutefois de continuer le visionnage, et la magie opère peu à peu rapidement, je suis totalement impressionné et sous le charme de ces images sublimes et étonnantes. Et cet univers dans lequel Jean Rollin nous transporte, cette impression d'être dans un rêve (mauvais ou bon peu importe)...
Puis, petit à petit, ses films viennent remplir mes étagères.
Quel plaisir d'être à chacun de ses films sous le charme, de voir autre chose que certains films régis par des codes.
Je n'ai malheureusement jamais eu la chance de rencontrer Jean Rollin mais c'est avec tristesse que j'apprends son décès en décembre 2010. Je prends conscience que son style unique va manquer au cinéma.
Le 26 février 2012, j'ai eu le privilège de rentrer un peu plus dans son univers lors d'une vente autour de sa succession organisée par Véronique D.Travers et Serge Rollin en personne avec lesquels nous avons pu évoquer la vie et l'œuvre de Jean.
Merveilleux souvenirs pour moi, je repars avec un exemplaire des Deux orphelines vampires, des Ecrits complets et d'un échantillon 35mm original des Raisins de la mort. Pourtant en quittant cet appartement, j'éprouve un fort sentiment de tristesse. Voir tous ces objets ayant appartenu à Jean, cette impression de vide que je ressens... J'aurais tant aimé parler avec lui, lui poser un tas de questions :
« Racontez-moi le tournage dans le donjon de la Roche Guyon », «Et au cimetière à Amiens »…
Autre étrange impression, les deux fois où je me suis rendu au Père Lachaise à la recherche de sa sépulture.
Je me revois errant parmi les allées de cet endroit typiquement Rollinien, cherchant et cherchant en vain...
Je m'imagine presque croiser Ovidie ou les Orphelines au détour d'une allée...
Bilan de tout ceci, je suis convaincu que le hasard fait parfois bien les choses car je n'aurais peut-être jamais connu l'œuvre de Jean Rollin si je n'étais pas tombé sur ce documentaire mentionné au début.
Je serais vraiment passé à côté de quelque chose, car c'est toujours un plaisir pour moi de visionner ses films, même après des dizaines de fois.
Chapeau Monsieur Rollin pour l'ensemble de votre œuvre et pour votre courage à avoir persévéré malgré les critiques et parfois certaines difficultés.
Une leçon pour les futurs artistes...
Pierre Bertin
G-E6NH8JM7S2
sur le site officiel français dédié à
Jean Rollin, cinéaste-écrivain
03 novembre 1938 - 15 décembre 2010
Voir le profil de Véronique D.Travers